Om boken: 2019 / Efter att ha lämnat tjänsten föredrog Zakhar att vara en observatör, att bo i utkanten vid foten av bergen, i hus där hans förfäder hade bott i århundraden, och vänliga, nedlåtande stödde bybornas tro på deras familjens "styrka". Han är alltid redo att hjälpa och komma till de svagares försvar, men han strävade inte efter att hamna i händelsernas centrum igen... förrän en medvetslös flicka fördes till hans hus. Och plötsligt visade det sig att Zakhar återigen var redo att rusa in i striden och försvara sitt liv och sina intressen från fiender som en gång varit hans motståndare, de som var vana vid att slå smygande och smygande. En dag gav han dem möjligheten att undkomma straff. Men nu kom de till hans land, till hans berg och gjorde intrång i det som Zakhar var redo att försvara även på bekostnad av hans liv…